翡翠和翡翠玉一样吗(可以和翡翠媲美的玉石)

自然界存在很多与翡翠相似的玉石，除了本节介绍的水沫子、玛瑙、碧玉、水钙铝榴石，还有澳洲玉、东陵玉、岫岩玉、独山玉，以及素面祖母绿宝石等众多品种。要正确区分这些宝石，主要还是多看多比，如果不确定是否是天然翡翠，一定要去做鉴定，鉴定证书才是标准答案。

2.4.1　水沫子

水沫子也叫水沫玉，主要矿物成分为钠长石和石英岩，和无色玻璃种极为相似，号称是翡翠行业的杀手级假货。早在十几年前，就有很多国内同行上当受骗，最大金额达到几千万元。近几年由于翡翠知识的普及，大家才认识到水沫玉和玻璃种翡翠的区别。

水沫子手镯

无色玻璃种翡翠

左边是水沫子，右边是玻璃种翡翠

水沫子的名字由来比较有意思，因为其内部含有白色的小棉点，像水从高处跌落时溅起的水花，这是区别水沫子和翡翠的重要特征。水沫子密度比翡翠的小，折射率与翡翠也不同。笔者在缅甸见过几颗很小的水沫子戒面，被混在无色玻璃种翡翠戒面里出售，其外观和翡翠非常相似，但是光泽与翡翠不同，内部有类似“水花”的棉，这其实是部分商人在拿水沫子冒充翡翠售卖。

各种水沫子挂件，与无色玻璃种类似

常见的水沫子都是无色透明的，和无色玻璃种极为类似。其实还有其他颜色的水沫子，比如非常少见的飘蓝花颜色。笔者在中缅边境就见过这种水沫子手镯芯原料，底色偏灰的飘蓝花色，透明度非常好。这类水沫子的迷惑性更大，几乎能以假乱真，就算是入行多年的高手，也很容易把它同翡翠混淆.

水沫子手镯，极像飘蓝花翡翠手镯

2.4.2　玛瑙（玉髓）

玛瑙是玉髓类矿物，俗语有“千种玛瑙万种玉”的说法，人们把有颜色纹理的称为“玛瑙”，把没有颜色纹理的称之为“玉髓”。玛瑙在大自然里广泛存在，比如云南保山的黄龙玉，四川凉山的南红玛瑙，南京的雨花石等。玛瑙的颜色非常丰富，其中的红色玛瑙、黄色玛瑙，褐色玛瑙，都与红翡和黄翡的颜色很接近。

南京雨花石玛瑙样本

玛瑙密度比翡翠稍小，玛瑙是2.65克每立方厘米，翡翠是3.33克每立方厘米。硬度比翡翠略高，玛瑙的莫氏硬度是7～7.5，翡翠的莫氏硬度是6.5～7。有些玛瑙的质地较较脆，不如翡翠的韧性高，同等外力下更容易受损。

上图为绿玉髓，下图为天然翡翠

玛瑙通常都有颜色纹理，颜色的走向比较有规律，呈现出条带状、同心圆状、云雾状、树枝状等。这与翡翠的色根纹理完全不同，翡翠色根几乎没有规律，更不会有几何图案的纹理。要辨别玛瑙与翡翠，不仅要看颜色的纹理，还要从其他方面进行鉴别。

玛瑙样本，可见同心圆状颜色纹理

黄龙玉也被称为黄蜡石，通常呈现金黄色，和翡翠的硬度差不多，透明度也比较高。由于其主要产自云南保山的龙陵，又以黄色为主色，故最终得名为黄龙玉。2011年实施的《珠宝玉石名称》国家标准，将此类黄玉髓命名为黄龙玉。

绿玉髓，与高档满绿翡翠类似

玛瑙表面通常呈现蜡状光泽或玻璃光泽，以南红玛瑙为例，有些呈现和田玉的蜡状光泽，也有些呈现翡翠的玻璃光泽，与冰种翡翠的光泽很相似。整体来说，玛瑙的光泽比较柔和，不如翡翠的光泽强，这也是两者的重要差别。有些产自缅甸大马坎场口的翡翠，种水较好，底子细腻，具有玛瑙光泽，被称为玛瑙种翡翠。

云南保山黄龙玉手镯，属玛瑙类

南红玛瑙和红翡（右下）对比

左边为玛瑙种翡翠，右边为玛瑙

2.4.3　碧玉

碧玉是和田玉的一种，常见的产地有中国新疆、俄罗斯和加拿大等，是深受大众喜爱的玉石品种。碧玉的密度是3.00克每立方厘米，翡翠的密度为3.33克每立方厘米，两者的差别不大。碧玉的颜色与翡翠的绿色极接近，不同之处在于：翡翠的颜色更为鲜艳，有明显的色调变化，碧玉的颜色稍显灰暗，色调几乎没有变化。

和田玉碧玉手镯和吊坠

碧玉是蜡状光泽，长期佩戴后可见油脂光泽。翡翠主要是玻璃光泽，表面反光比碧玉强，相比较之下，碧玉显得更油润些。这是区分碧玉和翡翠的重要方法。和碧玉类似的还有和田玉墨玉，它与墨翠很接近，两者的外表都是黑色，打灯透光时都呈现出绿色，鉴别方法也是观察表面光泽，油脂光泽的为和田玉里的墨玉，玻璃光泽的为翡翠里的墨翠。

和田玉墨玉手镯

2.4.4　水钙铝榴石

水钙铝榴石被缅甸人称为“不倒翁”，是极容易与翡翠混淆的品种，可称之为翡翠行业的“超级杀手”。部分水钙铝榴石能以假乱真，连翡翠行业的高手都难以区分。曾有某著名的上市珠宝公司，不小心将水钙铝榴石当成翡翠卖出去，消费者鉴定后才发现是水钙铝榴石，此事对公司品牌声誉也造成了影响.

水钙铝榴石手镯和鉴定证书

水钙铝榴石，表面可见黑点

水钙铝榴石是一种钙铝榴石的多晶质集合体，呈现出玻璃光泽，半透明至微透明，很容易与底子较干的翡翠搞混。经实验室显微镜观察发现，水钙铝榴石内部呈粒状结构，与翡翠的纤维交织或粒状变晶状结构不同。水钙铝榴石的颜色主要呈团块状分布，绿色水钙铝榴石上通常可见小黑斑，放大检查可见黑色点状物。水钙铝榴石的莫氏硬度是6.5～7.0，密度3.15～3.55克每立方厘米，与翡翠的硬度和密度非常接近。2004年前后，翡翠市场上出现过黄色水钙铝榴石，其质地细腻，肉眼看不到颗粒，颜色均匀无变化，比一般翡翠的光泽更强，与高档黄翡非常相似。

左边为水钙铝榴石，右边为高档红翡

2.4.5　其他

在大自然界与翡翠类似的玉石品种太多了，远不止以上介绍的几种，甚至还有宝石和半宝石品种与翡翠类似，本文只列举少数常见品种，作为抛砖引玉，其他更多相关的知识，请读者自行去探索和发现。

东陵玉手镯和原料

岫岩玉吊坠和手镯

素面的祖母绿宝石戒指，与高档翡翠非常类似

独山玉吊坠和手镯